miércoles, 24 de noviembre de 2010

NEOLOGISMES I SIGLES

7.1 Neologismes

1. De forma:
Derivació-> Re-inventar = Reinventar
Composició-> Escura-Dents = Escuradents
Lexicalització d'unes sigles-> PSC = pececé
Escurçament-> Institut = Insti

2. Significat:
Arxiu = Lloc on es guarden documents històrics d'una ciutat. / Document guardat a un ordinador.

3. Manlleus lingüístics:
Llengües modernes->
Xatejar = De l'anglès Chat, tenir una conversa col·loquial.
Hackejar = De l'anglès hacker, persona que viola les proteccions legals i personals d'un programa o ordinador.
Grec-> Catàleg = De l'antic grec Katálogos.


7.2 Sigles

1. CEIP = Centre d' Educació Infantil i Primàra
2. UAB = Universitat Autònoma de Barcelona
3. TAE = Taxa Anual d' Equivalència
4. SA = Societat Anònima
5. ARN = Àcid RiboNucleic
6. AVE = Alta Velocitat Espanyola
7. CNN = Canal Nacional de Notícies
8. ACB = Associació de Clubs de Basquetbol
9. CAP = Centre d' Atenció Primària
10. CCOO = Comissions Obreres
11. SGAE = Societat General d' Autors d' Espanya
12. IPC = Índex de Preus al Consum

miércoles, 17 de noviembre de 2010

6.2 DIARI "ARA"


Per començar crec que la presentació del diari ARA està molt ben enfocada, ara que la majoria de la societat catalana vol canvis, plans de futur per sortir endevant. El nom a més està ben escollit, ARA es quan s'ha de començar a canviar, ARA hi és una oportunitat per canviar el futur.

Dels personatges accionistes de ARA, jo només en conec l'Albert Om (el Convidat) i el Toni Soler (Polònia i Crackòvia), que els havia vist a TV3 abans d'això. També hi ha una noia al video, que em sona molt, però no en sabria dir el nom.



jueves, 4 de noviembre de 2010

LA PREMSA D'AVUI

Aquesta és l'entrada 6 i he fet l'exercici 6.1, l'exercici 6.2 el faig a l'entrada 7.

Aquí hi han tres portades de diari, una d'Espanya (El Mundo), una de Catalunya (El Periodico) i una dels Estats Units (Washington Post). La notícia en qüestió que contrastaré és la de la derrota d'Obama.

1. Al primer diari, el de Washington, hi surt la notícia d'Obama molt petita a un costat de la plana, com si no volguéssin que es veiés.
A més al peu de foto s'hi llegeix el reconeixement i la vergonya d'Obama per haver perdut a la Cambra, s'hi pot llegir entre línies que volen dir que Obama ha de ser perdonat, ha fet el que ha pogut i no tot ha sigut culpa seva.

2. En canvi, a la segona portada, la de "El Mundo" s'hi marca ben gran el que Obama ha de millorar, que no es un president que estigui a l'altura del govern, un president que pugui sobreviure a les pròximes eleccions, i com no podria ser d'una altra manera, també fan una al·legació al PSOE, comparant-lo amb el partit d'Obama, igualant les seves situacions i el seu final: deixar el govern a les pròximes legislatures per falta de vots a favor.

3. En "el Periódico" tenen com a titular "Obama es declara víctima", remarcant que el president és una persona suficientment sàbia com per a rectificar i reconèixer els seus errors. De subtítol remarca que els demòcrates van tenir majoria al senat, sense fer tant de cas a la CATASTRÒFICA derrota a la Cambra.

En conclusió, el Washington Post i el Periódico són diaris demòcrates que estan a favor del president dels Estats Units tot i la derrota, a diferència de "el Mundo", que li dóna amb un pal al cap a Obama, com si no tingués suficient amb la humiliació a la Cambra.